Englische Redewendungen: Folge 52 – Gefühle äußern II


  • Erweitern Sie Ihren englischen Wortschatz! 
  • Redensarten Redewendungen 
  • idiomatische Ausdrücke 
  • feste Wortverbindungen 


genervt sein 

Wenn Du genervt bist, weil.. 

If you are bothered by.... 



Die Chefin ist sehr genervt, als... 

The manageress is very irritated when... 



Wenn Du genervt bist, weil... 

If you are bothered by... 



unzufrieden sein 

Sollten Sie aus irgendeinem Grund mit Ihrem Kauf unzufrieden sein,... 

If you are unhappy with your purchase for any reason... 



Sollten Sie mit irgendeinem Teil der Übersetzung unzufrieden sein,... 

If you are dissatisfied with any part of the translation,... 



Wenn Sie mit dieser Antwort weiterhin unzufrieden sein sollten,... 

If you are not happy with the response you receive... 



verunsichert 


Menschen sind verunsichert, weil... 

People are unsettled, because... 



überzeugt sein 


Die Studierenden sollen überzeugt sein, dass... 

Students must be convinced that... 



nicht interessiert 


Menschen zeigen oft wenig Interesse an... 

People often show little interest in... 



Ich bin nicht daran interessiert... 

I am not interested in... 



Ich bin nicht daran interessiert,... 

I certainly have no interest in... 



ungehalten 


Ich war etwas ungehalten, als... 

I was a little impatient when... 



Sie sind nun sehr ungehalten. 

They are now very annoyed. 



Bitte sei nicht ungehalten wenn... 

Please do not get mad at me if... 



nervös 


Ich hatte Angst und war nervös. 

I was scared and nervous. 



Ich brauche nicht nervös sein, 

I don't have to be nervous anymore eingebildet 



Ich habe seit je keinen Grund, auf mein Äußeres eingebildet zu sein. 

I have no reason of being conceited about my appearance. 



Wie konnte man so eingebildet sein,... 

How could somebody be so smugly... 



Eine eingebildeter junger Mann... 

A conceited young man,... 



arrogant 


...das könnte als arrogant ausgelegt werden. 

...this can be interpreted as arrogance. 



Die Bedienung ist vielleicht ein wenig träge und leicht arrogant. 

The service is perhaps somewhat slow and a touch arrogant. 



selbstsicher 


Sie sollten selbstsicher wirken. 

You have to be confident. 



selbstbewusst 


Trotz selbstbewusster Äußerungen... 

Despite self-confident statements... 



Wir sollten genügend Selbstbewusstsein haben, um... 

We should possess sufficient self-confidence to... 



Das könnte Sie interessieren - weitere englische Redewendungen


Englische Redewendungen Folge 51 – Gefühle äußern







 






 

Englische Redewendungen Folge 51 – Gefühle äußern

Gefühle äußern, eigene Gefühle zum Ausdruck bringen, Emotionen beschreiben

  • Erweitern Sie Ihren englischen Wortschatz! 
  • Redensarten Redewendungen 
  • idiomatische Ausdrücke 
  • feste Wortverbindungen 

Ich bin irritiert, dass... 
I find it irritating that... 


Ich bin etwas irritiert darüber, dass... 
I am slightly irritated that... 


Wir waren darüber beunruhigt, dass... 
We were concerned about... 


Wir sind wirklich beunruhigt wegen... 
We are, actually, concerned by... 


Ich war ich verunsichert und hatte Angst. 
I was insecure and scared. 


Ich war leicht verunsichert. 
I was a bit unsure about this. 


Sie werden es mir hoffentlich nicht übel nehmen. 
I hope you will not mind me. 


Ich kann es ihnen nicht übel nehmen 
I do not blame them. 


Sie werden überrascht sein, welche... 
You will be surprised by... 


Sie werden vielleicht überrascht sein, aber... 
You might be surprised, but... 


Ich bin tief beeindruckt von... 
I am deeply impressed by... 


Ich kann sehr verärgert sein, 
I can be angry, 


Was sie verärgert hat, sind die Wahrheiten, die... 
What angered them is the truths which... 


Sollten Sie aus irgendwelchen Gründen beunruhigt sein... 
If, for any reason, you are concerned... 


Sie sollen davon nicht beunruhigt sein,..
You should not be alarmed by this,.. 


Wir sollten ernstlich darüber beunruhigt sein, wenn... 
We have to be concerned when... 


 
-->

Das könnte Sie interessieren – weitere englische Redewendungen






 






Englische Redewendungen - Folge 30

Englische Redewendungen - Folge 29

Englische Redewendungen - Folge 28

Englische Redewendungen - Folge 27

Englische Redewendungen - Folge 26

Englische Redewendungen - Folge 25

Englische Redewendungen - Folge 24

Englische Redewendungen - Folge 23

Englische Redewendungen - Folge 22

Englische Redewendungen - Folge 21

Englische Redewendungen - Folge 20

Englische Redewendungen - Folge 19

Englische Redewendungen - Folge 18

Englische Redewendungen - Folge 17

Englische Redewendungen - Folge 16

Englische Redewendungen - Folge 15

Englische Redewendungen - Folge 14

Englische Redewendungen - Folge 13

Englische Redewendungen - Folge 12

Englische Redewendungen - Folge 11

Englische Redewendungen - Folge 10

Englische Redewendungen - Folge 9

Englische Redewendungen Folge 50



Erweitern Sie Ihren englischen Wortschatz!

Redensarten 

Redewendungen

idiomatische Ausdrücke

feste Wortverbindungen
englischsprachige Idiome


to call off  

absagen




to wait and see  

abwarten




to be safe as houses  

absolut sicher sein




to come down to earth  

auf den Boden der Wirklichkeit zurückkommen




to treat lightly  

auf die leichte Schulter nehmen




to meet halfway  

auf halben Wege entgegenkommen




to keep an eye on  

aufmerksam beobachten



at first hand  

aus erster Hand




on good authority  

aus guter Quelle




to point out a mistake  

auf einen Fehler hinweisen




by mistake

ausversehen




I can’t tell you off-hand  

auswendig kann ich Ihnen nichts sagen




to attach importance  

Bedeutung beimessen




as things are now  

beim augenblicklichen Stand der Dinge




to get acquainted with  

bekannt werden mit




to pull strings  

Beziehungen spielen lassen

Englische Redewendungen Folge 49 – häufige verwendete Begriffe


Englische Redewendungen Folge 49 – häufige Begriffe




Erweitern Sie Ihren englischen Wortschatz!

  • Redensarten 
  • Redewendungen
  • idiomatische Ausdrücke
  • feste Wortverbindungen



approach

The main purpose of the proposed approach is to ...
Hauptzweck des vorgeschlagenen Konzepts ist es, ...


appropriate

... after granting an appropriate grace period
... nach Setzung einer angemessenen Frist


commitment

extremely strong commitment of parents
außerordentlich große Engagement der Eltern


comprehensive

This report is quite comprehensive in giving information
        on...
Dieser Bericht gibt recht umfassende Informationen
       über...


ensure

The customer must ensure that his revocation....
Der Besteller muss sicherstellen, dass uns sein
       Widerruf...


dedicated

This page is dedicated to all those people who...
Diese Seite richtet sich an alle diejenigen, die...

The first part of the show is dedicated to...
Der erste Teil der Schau widmet sich...



mandatory

Unless mandatory legal provisions ...
Soweit nicht zwingende gesetzliche Regelungen ...


crucial

... thirdly, it is crucial that ....
... drittens ist es unerlässlich, dass, ...

Crucial for the success of the project ...
Entscheidend für das Gelingen des Projekts ...


perception

... the relevant public whose perception must be taken   
       into account ...
... das maßgebliche Publikum, dessen Auffassung zu
       berücksichtigen ist ...


encourage

... should now begin to encourage the Delegations
... sollte nun damit beginnen, die Delegationen zu
       ermutigen

 


Das könnte Sie interessieren – weitere englische Redewendungen

Englische Redewendungen Folge 51 – Gefühle äußern